-
[히브리어 원뜻성경(85)] 말씀하신 대로 사라를 돌보신 하나님 (창세기 21장 1절)히브리어(구약성경) 2022. 8. 31. 09:10
וַֽיהוָ֛ה פָּקַ֥ד אֶת־ שָׂרָ֖ה כַּאֲשֶׁ֣ר אָמָ֑ר וַיַּ֧עַשׂ יְהוָ֛ה לְשָׂרָ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר
And the LORD visited Sarah as he had said and the LORD did unto Sarah as he had spoken
여호와께서 말씀하신 대로 사라를 돌보셨고 여호와께서 말씀하신 대로 사라에게 행하셨으므로
(창세기 21장 1절)아이를 낳을 수 없는 나이에도 사라는 아브라함의 아들을 갖게 될 것이라는 하나님의 약속을 받았습니다. 아비멜렉의 일로 그녀는 순결을 잃을 뻔 하였고 이로 인해 하나님의 약속은 실현되지 못할 것으로 보였지만 그 분은 성실하게 자신의 일을 이루셨습니다.
1. 사라의 수치를 해결한 아비멜렉
아비멜렉이 사라를 자신의 아내로 데려갔을 때 여러 사람들은 그녀가 순결을 잃을 것이라고 생각했을 것입니다. 만약 그녀가 아이를 낳게 된다면 그것은 아비멜렉의 아이라고 생각할 지도 모를 일이었습니다. 그러나 그녀에게는 그 어떤 일도 일어나지 않았고 아비멜렉은 이와 관련된 일에 있어 사라에게는 아무 잘못이 없다는 것을 밝히기 위해 은 천 개를 주었습니다. 창세기 20장 16절에서 아비멜렉은 은 천 개를 통해 그녀의 "수치를 가리므로", "일이 해결되었다"고 말했습니다. "수치를 가리다"는 말은 히브리어로 כְּס֣וּת עֵינַ֔יִם(발음: 케쑤트 에나임)인데 직역하면 "눈(eye)을 덮는다"는 의미입니다. 그리고 "일이 해결되었다"는 문장에는 히브리어 יָכַח(발음: 야카흐)가 사용되었는데 "변론하다, 입증되다"는 의미를 가지고 있습니다. 즉, 아비멜렉의 은 천 개를 통해 사람들은 사라에게 죄가 없으며 수치를 받을 일 또한 없다는 것을 알게 된 것입니다. 하나님께서는 사라의 모든 수치를 해결해 주셨습니다.
2. 아들을 낳게 된 사라
하나님께서 약속하신 때가 되었고 드디어 사라는 아들을 낳았습니다. 아브라함과 사라는 하나님의 명령을 따라 그 아들의 이름을 "이삭"이라고 지었습니다(창 17:19). 사라에게는 아들을 낳기까지 너무 많은 일이 있었습니다. 먼저 매우 오랜 시간을 기다려야 했습니다. 정확히 사라는 더 이상 아이를 낳을 수 없는 태가 끊어진 상황 속에서 아들을 낳았습니다. 또한 그녀는 다른 사람의 아이를 가질 뻔 했습니다. 아마도 그 때는 하나님의 약속에 대해 불신을 가졌을 지도 모릅니다. 그러나 하나님께서는 여러 어려움 속에서도 그녀를 향한 약속을 이루셨고 이로 인해 이제 그녀는 이삭이라는 이름처럼 웃게 될 것입니다. "이삭"은 "웃다"라는 의미의 히브리어 צְחַק(발음: 차하크)에서 파생된 단어로 "웃음" 또는 "웃을 것이다"는 의미를 가지고 있습니다. 이름의 의미대로 사라는 창세기 21장 6절에서 하나님께서 자기를 웃게 하셨고 듣는 자가 다 자신과 함께 웃을 것이라 선포합니다. 사라도 이제는 웃을 수 있습니다.
사라에게 일어난 모든 일은 그녀의 열정과 노력에 의한 결과가 아닙니다. 창세기 21장 1절에 기록된 것처럼 하나님께서 말씀하신 일의 성취입니다. 성경에는 כַּאֲשֶׁ֥ר(발음: 카아쉐르)라는 단어가 자주 등장합니다. 이 단어는 "~한 대로"라는 의미를 갖고 있습니다. כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר(발음: 카아쉐르 딥베르), "말씀하신 대로" 이루시는 하나님만이 사라의 수치를 해결해 주실 수 있었습니다. 모든 그리스도인들 역시 마찬가지입니다. 하나님의 자녀들 역시 하나님의 약속 안에서 진정한 위로를 받을 수 있습니다. 자아실현이나 존중을 통해 사람들은 위로받기를 원합니다. 노력한 만큼 결과를 얻는 것도 그런 일 중에 하나입니다. 그러나 하나님 안에서 참된 위로는 그 분의 약속이 그리스도인의 삶에 실현될 때 가능한 것입니다. 당신의 자녀를 돌보시는 하나님만을 기대하는 삶이 되길 소망합니다.
'히브리어(구약성경)' 카테고리의 다른 글
[히브리어 원뜻성경(87)] 하갈의 눈을 여신 하나님(창세기 21장 19절) (0) 2022.09.05 [히브리어 원뜻성경(86)] 보이는 대로 하지 말고 (창세기 21장 11절) (0) 2022.09.01 [히브리어 원뜻성경(84)] 아브라함의 잘못된 생각 (창세기 20장 9절) (0) 2022.08.30 [히브리어 원뜻성경(83)] 끝내 롯에게 남은 결과 (창세기 19장 37-38절) (0) 2022.08.29 [히브리어 원뜻성경(82)] 롯에게 임한 하나님의 세 가지 은혜 (창세기 19장 21절) (0) 2022.08.28