[히브리어 원뜻성경(29)] 죄에 대한 책임은 스스로 져야 한다 (창세기 3장 14절)

וַיֹּאמֶר֩  יְהֹוָ֨ה  אֱלֹהִ֥ים  אֶֽל־  הַנָּחָשׁ֮  כִּ֣י  עָשִׂ֣יתָ  זֹּאת֒  אָר֤וּר  אַתָּה֙  מִכָּל־  הַבְּהֵמָ֔ה  וּמִכֹּ֖ל  חַיַּ֣ת  הַשָּׂדֶ֑ה  עַל־  גְּחֹנְךָ֣  תֵלֵ֔ךְ  וְעָפָ֥ר  תֹּאכַ֖ל  כָּל־  יְמֵ֥י  חַיֶּֽיךָ
And the LORD God said unto the serpent Because thou hast done this thou art cursed above all cattle and above every beast of the field upon thy belly shalt thou go and dust shalt thou eat all the days of thy life
여호와 하나님이 뱀에게 이르시되 네가 이렇게 하였으니 네가 모든 가축과 들의 모든 짐승보다 더욱 저주를 받아 배로 다니고 살아 있는 동안 흙을 먹을지니라
(창세기 3장 14절)

 

창세기 3장 11절부터는 하나님의 재판이 시작됩니다. 여기에 등장하는 인물은 총 세 명, 아담, 여자, 그리고 뱀입니다. 여호와 하나님께서는 각 인물들에게 저마다 다른 질문을 하셨는데요,

 

1. 아담에게

아담에게 하신 질문은 "먹지 말라고 한 나무의 열매를 먹었느냐?"입니다. 이에 대해 아담은 "하나님이 주셔서 나와 함께 있게 하신 여자 그가 그 나무 열매를 내게 주므로 내가 먹었나이다"고 대답합니다. 제가 생각하는 올바른 대답은 "네... 제가 먹었습니다"입니다. 그러나 아담은 자신에게 임한 죄는 자신의 잘못이 아니라 타인에 의한, 더 정확히 말하면 하나님이 주신 여자로 인해 발생하게 된 것이라 말했습니다. 자신이 지은 죄는 하나님때문이라는 것이죠. 하나님께서는 일단 그의 말을 듣고 여자에게로 넘어가십니다.

2. 여자에게

하나님께서는 여자에게 아담과는 조금 다르게 질문하십니다. 그 분의 질문은 "네가 어찌하여 이렇게 하였느냐?"입니다. 히브리어로는  מַה־  זֹּ֣את  עָשִׂ֑ית(발음: 마 조트 아시트)인데 개역개정에 "어찌하여"로 번역된 단어는 מַה로 기본적으로 "무엇"이라는 의미로 사용됩니다. 해당 문장을 조금 다르게 표현해 보면 "무엇을 위해 이렇게 행동했느냐?"입니다. 하나님의 질문을 이렇게 바라볼 경우, 제가 생각하는 올바른 대답은 "그 나무의 열매는 맛있을 것 같았고 보기에도 좋아 갖고 싶었으며 먹으면 저를 지혜롭게 해줄 것 같았습니다"입니다. 그러나 여자도 하나님의 질문에 맞는 답은 하지 않고 죄를 짓게 된 이유를 뱀에게 돌립니다.

3. 뱀에게

하나님께서는 뱀에게 묻지 않으십니다. 뱀에 대해 여러 해석이 있지만 본문의 기본적인 의미에 충실할 때, 이 뱀은 들의 짐승 중 하나일 뿐입니다. 그렇다면 뱀도 사탄의 도구로 사용되었을 뿐인데 하나님께서는 왜 뱀에게 그런 저주를 내리신 것일까요? 이 부분에 대해서는 지식의 한계를 인정할 수 밖에 없지만 뱀은 자신의 행동에 대해 책임을 져야했다는 것만큼은 확실합니다. 그리고 책임을 진다는 것은 그 뱀의 의지가 반영되었다는 것입니다. 그 뱀은 하나님의 저주 이전에는 배로 다니지 않았을 것이고 흙을 먹지 않았을 것입니다. 그가 그토록 싫어하는 상황을 이제는 맞이해야 하는데 그것이 그의 죄에 대한 값입니다. 

 

사람은 태어날 때 자신에게 주어질 환경을 선택할 수 없습니다. 그래서일까요? 많은 사람들이 자신이 이렇게 된 것은 자기 잘못이 아니라고 얘기합니다. 심지어 살인과 같은 심각한 죄를 지은 사람도 자신의 과오를 타인이나 사회로 돌리기도 합니다. 그러나 하나님 앞에서는 그 누구도 자신의 죄를 남에게 돌리지 못합니다. 우리 모두 하나님 앞에서나 공중 앞에서 밝힐 수 없는 부끄러움이 있습니다. 성경이 모든 사람을 죄인이라고 선언하지 않아도 스스로 의인이라고 느끼는 사람은 없을 것입니다. 죄를 지었다면 책임을 져야 합니다. 그것이 하나님의 법이고 변하지 않는 진리입니다. 

 

범죄하는 그 영혼은 죽을지라 아들은 아버지의 죄악을 담당하지 아니할 것이요 아버지는 아들의 죄악을 담당하지 아니하리니 의인의 공의도 자기에게로 돌아가고 악인의 악도 자기에게로 돌아가리라(에스겔 18장 20절)