27장
-
[히브리어 원뜻성경(243)] 온전히 바쳐진 그 사람은 다시 무르지 못하나니 반드시 죽일지니라(레위기 27장 29절)히브리어(구약성경) 2024. 9. 10. 08:57
כָּל־חֵ֗רֶם אֲשֶׁ֧ר יָחֳרַ֛ם מִן־הָאָדָ֖ם לֹ֣א יִפָּדֶ֑ה מֹ֖ות יוּמָֽתNo one who may have been set apart among mankind shall be ransomed; he must be put to death.온전히 바쳐진 그 사람은 다시 무르지 못하나니 반드시 죽일지니라(레위기 27장 29절) 하나님께 대한 서원의 무게는 매우 무겁습니다. 어느 누구도 함부로 하나님 앞에 서원하지 못하며, 서원한 것은 반드시 지켜야 합니다. 그러나 때로 부득이한 상황에서 서원한 것을 무를 일이 있기도 했습니다. 서원의 대상이었던 물건 또는 생물들을 값을 더하여 무를 수도 있었지만 "하나님께 온전히 바쳐진 것"은 그럴 수 없었습니다. 1. 온..
-
[히브리어 원뜻성경(105)] 몇 일만 라반에게 피하라 (창세기 27장 44절)히브리어(구약성경) 2022. 10. 10. 14:54
וְיָשַׁבְתָּ֥ עִמֹּ֖ו יָמִ֣ים אֲחָדִ֑ים עַ֥ד אֲשֶׁר־ תָּשׁ֖וּב חֲמַ֥ת אָחִֽיךָ And tarry with him a few days until thy brother's fury turn away 네 형의 노가 풀리기까지 몇 날 동안 그와 함께 거주하라 (창세기 27장 44절) 동생에게 모든 축복을 빼앗긴 에서는 야곱을 죽이기로 결심합니다. 단지 마음 속으로만 생각했을 뿐인데 리브가는 그의 속내를 알게 되었고 사랑하는 아들을 잃지 않기 위해 다시 한 번 "내 말을 따라"(창 27:34) 행동하라고 권합니다. 1. 몇 일만 피해 있어라 야곱을 살리기 위해 리브가가 생각한 것은 자신의 오빠인 라반이 살고 있는 하란으로 피하는 것이었습니다. 잠시만 ..
-
[히브리어 원뜻성경(104)] 에서가 소리 내어 울며 (창세기 27장 34절)히브리어(구약성경) 2022. 10. 6. 13:00
כִּשְׁמֹ֤עַ עֵשָׂו֙ אֶת־ דִּבְרֵ֣י אָבִ֔יו וַיִּצְעַ֣ק צְעָקָ֔ה גְּדֹלָ֥ה וּמָרָ֖ה עַד־ מְאֹ֑ד וַיֹּ֣אמֶר לְאָבִ֔יו בָּרֲכֵ֥נִי גַם־ אָ֖נִי אָבִֽי And when Esau heard the words of his father he cried with a great and exceeding bitter cry and said unto his father Bless me even me also O my father 에서가 그의 아버지의 말을 듣고 소리 내어 울며 아버지에게 이르되 내 아버지여 내게 축복하소서 내게도 그리하소서 (창세기 27장 34절) 야곱은 이삭을 속이는데 성공했고 이삭은 야곱..
-
[히브리어 원뜻성경(103)] 내 말을 따라 내가 네게 명하는 대로 (창세기 27장 8절)히브리어(구약성경) 2022. 10. 5. 10:13
וְעַתָּ֥ה בְנִ֖י שְׁמַ֣ע בְּקֹלִ֑י לַאֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י מְצַוָּ֥ה אֹתָֽךְ Now therefore my son obey my voice according to that which I command thee 그런즉 내 아들아 내 말을 따라 내가 네게 명하는 대로 (창세기 27장 8절) 이삭은 나이가 많아 언제 죽을 지 모르는 상황이 되었습니다. 그는 죽기 전에 에서에게 축복을 내리고자 했는데 때마침 리브가가 옆에서 듣고 있었습니다. 에서보다 야곱을 더 사랑했던 리브가. 그녀는 자기 아들을 위해 계략을 짭니다. 1. 부모의 근심이 된 에서 리브가가 왜 야곱을 더 좋아했는지는 정확히 알 수 없습니다. 그러나 일단 에서의 행동이 부모의 근심이 된 것은 확실합니..