26장
-
[히브리어 원뜻성경(242)] 너희가 이같이 될지라도 내게 청종하지 아니하고 내게 대항할진대(레위기 26장 27절)히브리어(구약성경) 2024. 9. 3. 11:26
וְאִ֨ם־בְּזֹ֔את לֹ֥א תִשְׁמְע֖וּ לִ֑י וַהֲלַכְתֶּ֥ם עִמִּ֖י בְּקֶֽרִיYet if in spite of this you do not obey Me, but act with hostility against Me, 너희가 이같이 될지라도 내게 청종하지 아니하고 내게 대항할진대(레위기 26장 27절) 상과 벌. 하나님께서는 세상을 창조하실 때부터 사람들에게 "법"을 주셨습니다. 하나님께서 사랑이시고 은혜로우신 분인 것은 사실이지만 그 분이 여호와이시고 온 땅의 주인이신 것 또한 사실입니다. 높으신 하나님께서는 자신의 백성들에게 약속의 땅에서 행해야 할 하나님의 기준을 말씀하셨습니다. 그러나 이스라엘 백성들은 하나님의 법을 순종하지 않았습니다. 1. 이같이 ..
-
[히브리어 원뜻성경(198)] 휘장이 너희를 위하여 성소와 지성소를 구분하리라 (출애굽기 26장 33절)히브리어(구약성경) 2023. 8. 8. 15:26
וְהִבְדִּילָ֤ה הַפָּרֹ֙כֶת֙ לָכֶ֔ם בֵּ֣ין הַקֹּ֔דֶשׁ וּבֵ֖ין קֹ֥דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים and the veil shall serve as a partition for you between the Holy Place and the Most Holy Place 그 휘장이 너희를 위하여 성소와 지성소를 구분하리라 (출애굽기 26장 33절) 등잔대로 환하게 밝혀지는 성막의 장소는 휘장으로 인해 성소와 지성소로 구분됩니다. 이렇게 구분되는 목적은 이스라엘 백성들을 위함이었습니다. 1. 지성소 성소는 히브리어로 קֹדֶשׁ(발음: 코데쉬)인데 말 그대로 거룩한 장소라는 의미입니다. 일전에도 한 번 언급한 적이 있지만 거룩이라는 것은 구분되다 또는 구별되다..
-
[히브리어 원뜻성경(102)] 에섹, 싯나, 르호봇 그리고 브엘세바 (창세기 26장 20절)히브리어(구약성경) 2022. 10. 3. 23:43
וַיָּרִ֜יבוּ רֹעֵ֣י גְרָ֗ר עִם־ רֹעֵ֥י יִצְחָ֛ק לֵאמֹ֖ר לָ֣נוּ הַמָּ֑יִם וַיִּקְרָ֤א שֵֽׁם־ הַבְּאֵר֙ עֵ֔שֶׂק כִּ֥י הִֽתְעַשְּׂק֖וּ עִמֹּֽו And the herdmen of Gerar did strive with Isaac's herdmen saying The water is ours and he called the name of the well Esek because they strove with him 그랄 목자들이 이삭의 목자와 다투어 이르되 이 물은 우리의 것이라 하매 이삭이 그 다툼으로 말미암아 그 우물 이름을 에섹이라 하였으며 (창세기 26장 20절) 하나님께서 이삭을 거부로 만들어 ..
-
[히브리어 원뜻성경(101)] 이삭이 그랄에 거주하였더니 (창세기 26장 8절)히브리어(구약성경) 2022. 9. 30. 19:49
וַיְהִ֗י כִּ֣י אָֽרְכוּ־ לֹ֥ו שָׁם֙ הַיָּמִ֔ים וַיַּשְׁקֵ֗ף אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ מֶ֣לֶךְ פְּלִשְׁתִּ֔ים בְּעַ֖ד הַֽחַלֹּ֑ון וַיַּ֗רְא וְהִנֵּ֤ה יִצְחָק֙ מְצַחֵ֔ק אֵ֖ת רִבְקָ֥ה אִשְׁתֹּֽו And it came to pass when he had been there a long time that Abimelech king of the Philistines looked out at a window and saw and behold Isaac was sporting with Rebekah his wife 이삭이 거기 오래 거주하였더니 이삭이 그 아내 리브가를 껴안은 것을 블레셋..