성령
-
[헬라어 원뜻성경(8)] 거듭나지 아니하면(요한복음 3장 3절)헬라어(신약성경) 2025. 3. 25. 09:39
ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἄνωθενunless someone is born again사람이 거듭나지 아니하면(요한복음 3장 3절) 예수께서 베푸시는 놀라운 일들을 본 니고데모는 그분이 하나님으로부터 오신 분이라고 확신했습니다. 니고데모가 예수님을 통해 무슨 말을 듣고 싶었는지 정확한 의도는 알 수 없으나 사람의 마음을 꿰뚫는 하나님께서는 그에게 가장 필요한 말씀을 해주셨습니다. 그것은 바로 그가 "위로부터 태어나야 한다"는 것입니다. 1. 거듭나지 아니하면몇몇의 성경 번역본은 "거듭나다"라는 단어에 주석을 붙여 이 단어가 다른 의미로 사용될 수 있다고 적어 놓았습니다. "거듭나다"에 해당하는 헬라어는 ἄνωθεν(발음: 아노쎈)인데 이 단어는 기본적으로 "위로부터"라는 의미를 가지고 있습니다...
-
[히브리어 원뜻성경(249)] 네게 임한 영을 그들에게도 임하게 하리니(민수기 11장 17절)히브리어(구약성경) 2025. 2. 3. 11:03
וְאָצַלְתִּ֗י מִן־הָר֛וּחַ אֲשֶׁ֥ר עָלֶ֖יךָ וְשַׂמְתִּ֣י עֲלֵיהֶ֑ם I will take away some of the Spirit who is upon you, and put Him upon them네게 임한 영을 그들에게도 임하게 하리니 원망하기를 그치지 않는 이스라엘 백성들을 혼자 감당하는 것이 모세에게는 너무 버거운 일이었습니다. 차라리 죽기를 바라는 모세를 위해 하나님께서는 그의 영을 나눠 다른 사람들이 함께 짐을 질 수 있도록 하셨습니다. 1. 네게 임한 영을 빼어하나님께서는 모세에게 임한 영, 곧 하나님의 영을 다른 사람에게도 나눠주실 계획을 갖고 계십니다. 개역개정은 민수기 11장 17절의 이 부분을 모세에게 임한 영과 동일한 영이 다른 ..
-
[히브리어 원뜻성경(202)] 내가 이스라엘 자손 중에 거하여 그들의 하나님이 되리니(출애굽기 29장 45절)히브리어(구약성경) 2023. 9. 8. 09:03
וְשָׁ֣כַנְתִּ֔י בְּתֹ֖וךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְהָיִ֥יתִי לָהֶ֖ם לֵאלֹהִֽים And I will dwell among the sons of Israel and will be their God. 내가 이스라엘 자손 중에 거하여 그들의 하나님이 되리니 (출애굽기 29장 45절) 제사장의 직분에 대한 위임식 방법과 매일 드릴 번제에 대한 얘기를 마친 후 하나님께서는 이 모든 일을 행하는 목적에 대해 말씀하십니다. 그것은 바로 ①이스라엘 자손 중에 거하여 ②그들의 하나님이 되기 위함이셨습니다. 1. 이스라엘 자손 중에 거하기 위해서 출애굽기 25장부터 시작되는 성막 및 그 안의 여러 기구들 그리고 섬기는 자들과 예식에 대한 모든 일들에 적용되는 공통되는..
-
[히브리어 원뜻성경(194)] 내가 그들 중에 거할 성소를 그들이 나를 위하여 짓되 (출애굽기 25장 8절)히브리어(구약성경) 2023. 7. 11. 09:34
וְעָ֥שׂוּ לִ֖י מִקְדָּ֑שׁ וְשָׁכַנְתִּ֖י בְּתֹוכָֽם Have them construct a sanctuary for Me, so that I may dwell among them 내가 그들 중에 거할 성소를 그들이 나를 위하여 짓되 (출애굽기 25장 8절) 하나님의 모든 율법이 모세를 통해 전달되고 이제 마지막으로 하나님께서는 성소에 대한 규례를 말씀하십니다. 성소는 일반적인 장소가 아니라 하나님께서 이스라엘 백성들과 함께 거하기 위한 곳이었습니다. 1. 나의 예물 하나님께서는 이스라엘 백성들에게 예물을 가져오라고 말씀하십니다(출 25:2). 하나님은 모든 것의 소유자이신데 사람들로부터 무언가를 요구하시는 것은 사실 그 분의 입장에서 아무런 의미가 없습니다. 하나..