기도
-
[히브리어 원뜻성경(206)] 여호와께서 뜻을 돌이키사(출애굽기 32장 14절)히브리어(구약성경) 2023. 10. 16. 09:50
וַיִּנָּ֖חֶם יְהוָ֑ה עַל־ הָ֣רָעָ֔ה the LORD relented of the harm 여호와께서 뜻을 돌이키사 (출애굽기 32장 14절) 산에서 언제 내려올지 모르는 모세를 더 이상은 기다릴 수 없었던 이스라엘. 그들은 끝내 금송아지 우상을 만들었고 그것을 애굽에서 인도하여 낸 신이라고 말합니다. 분노하신 하나님께서는 그들을 땅에서 진멸하고 모세를 통해 새로운 민족을 세우고자 하십니다. 그러나 모세의 간청에 따라 하나님께서는 "뜻을 돌이키셨습니다." 모든 것을 자신의 뜻대로 하실 수 있는 여호와 하나님께서 어떻게 모세의 간청에 마음을 돌리신 것일까요? 1. 그(모세)의 하나님 출애굽기 32장 7절부터 14절까지 상당히 유의미한 소유격 표현들이 등장합니다. 먼저 하나님께서는..
-
[히브리어 원뜻성경(122)] 어떤 사람이 날이 새도록 야곱과 씨름하다가 (창세기 32장 24절)히브리어(구약성경) 2022. 11. 7. 11:37
וַיִּוָּתֵ֥ר יַעֲקֹ֖ב לְבַדֹּ֑ו וַיֵּאָבֵ֥ק אִישׁ֙ עִמֹּ֔ו עַ֖ד עֲלֹ֥ות הַשָּֽׁחַר And Jacob was left alone and there wrestled a man with him until the breaking of the day 야곱은 홀로 남았더니 어떤 사람이 날이 새도록 야곱과 씨름하다가 (창세기 32장 24절) 형의 마음을 선물로 풀어주려고 생각했지만 야곱은 그것이 모든 문제를 해결할 수 없다는 것을 알았습니다. 가족들까지 모두 강을 건너게 한 후 그는 어떤 한 사람을 붙잡습니다. 1. 어떤 사람이 창세기 32장 24절은 분명히 야곱이 "홀로 남았더니"라고 기록하고 있습니다. 아무도 없는 곳에서 갑자기 어떤 사람을 만났다..
-
[히브리어 원뜻성경(99)] 리브가를 위한 이삭의 중보 기도 (창세기 25장 21절)히브리어(구약성경) 2022. 9. 26. 13:42
וַיֶּעְתַּ֨ר יִצְחָ֤ק לַֽיהוָה֙ לְנֹ֣כַח אִשְׁתֹּ֔ו כִּ֥י עֲקָרָ֖ה הִ֑וא וַיֵּעָ֤תֶר לֹו֙ יְהוָ֔ה וַתַּ֖הַר רִבְקָ֥ה אִשְׁתֹּֽו And Isaac intreated the LORD for his wife because she was barren and the LORD was intreated of him and Rebekah his wife conceived 이삭이 그의 아내가 임신하지 못하므로 그를 위하여 여호와께 간구하매 여호와께서 그의 간구를 들으셨으므로 그의 아내 리브가가 임신하였더니 (창세기 25장 21절) 아브라함이 죽은 후 성경은 이스마엘과 이삭의 족보를 기록하고 있습니다. 이스마엘은 큰 어려..