35절
-
[히브리어 원뜻성경(248)] 여호와여 일어나사, 여호와여 돌아오소서(민수기 10장 35-36절)히브리어(구약성경) 2025. 1. 8. 17:33
קוּמָ֣ה יְהוָ֗הRise up, LORD여호와여 일어나사שׁוּבָ֣ה יְהוָ֔הReturn, LORD여호와여 돌아오소서(민수기 10장 35-36절) 광야에서의 행진에 있어 이스라엘에게 가장 중요한 것은 여호와께서 그들과 함께 하시는 것이었습니다. 이를 잘 알고 있던 모세는 진영의 출발과 휴식 때마다 여호와의 이름을 불렀습니다. 1. 여호와여 일어나사민수기 10장에는 약속의 땅으로 행진하는 이스라엘 민족의 대열이 기록되어 있습니다. 선두에 유다, 잇사갈, 스불론 자손이 있고 그 뒤로 성막과 다른 지파가 이어서 대열을 갖춥니다. 그런데 10장 33절에는 이들의 대열 가장 앞에 "언약궤"가 있다는 것이 기록되어 있습니다. 그들이 여호와의 산에서 떠나 삼 일 길을 갈 때에 여호와의 언약궤가 그 ..
-
[히브리어 원뜻성경(226)] 내가 이같이 명령을 받았느니라 (레위기 8장 35절)히브리어(구약성경) 2024. 4. 3. 08:54
כִּי־ כֵ֖ן צֻוֵּֽיתִי for so I have been commanded 내가 이같이 명령을 받았느니라 (레위기 8장 35절) 모세가 백성들에게 말하고 있는 모든 것은 자신의 생각이 아닙니다. 하나님께서는 모세를 통해 하나님께서 기뻐하시는 제사의 방식을 알려 주셨고 어떻게 하면 그들과 함께 거하실지 알려 주셨습니다. 아울러 제사장을 위임하는 일과 관련해서도 하나님께서 모세에게 말씀하셨는데 이것은 단지 권고가 아니라 "명령"이었습니다. 1. 명령을 받았느니라 레위기에 있는 모든 말씀이 하나님의 명령이겠지만 특히 제사장 위임식과 관련하여 기록된 레위기 8장은 더욱 이것을 강조하는 듯 합니다. 각 단락이 끝날 때마다 모세는 "여호와께서 모세에게 명령하신 것과 같았더라"라는 말을 반복적으로 덧..
-
[히브리어 원뜻성경(214)] 수건으로 자기 얼굴을 가렸더라(출애굽기 34장 35절)히브리어(구약성경) 2024. 1. 31. 09:10
וְהֵשִׁ֨יב מֹשֶׁ֤ה אֶת־ הַמַּסְוֶה֙ עַל־ פָּנָ֔יו Moses would put the veil back over his face 다시 수건으로 자기 얼굴을 가렸더라 (출애굽기 34장 35절) 십계명이 기록된 기존의 두 돌판은 우상숭배로 인해 깨어졌고 이제 하나님께서는 새로운 돌판을 모세에게 주셨습니다. 하나님과의 대화 후 돌아온 모세는 그 얼굴에서 광채가 났는데요, 모세는 그 광채를 왜 가리고자 했을까요? 1. 가까이 하기를 두려워하다 모세가 증거의 두 판을 들고 산에서 내려왔을 때 아론과 이스라엘 자손들은 모세 얼굴의 광채를 보았고 그로 인해 모세에게 가까이 하기를 두려워했습니다. 정작 모세 스스로는 자신에게서 광채가 난다는 것을 깨닫지 못하고 있었는데요, 사람들..
-
[히브리어 원뜻성경(114)] 흰 것은 라반에게, 아롱진 것은 야곱에게 (창세기 30장 35절)히브리어(구약성경) 2022. 10. 24. 12:13
וַיָּ֣סַר בַּיֹּום֩ הַה֨וּא אֶת־ הַתְּיָשִׁ֜ים הָֽעֲקֻדִּ֣ים וְהַטְּלֻאִ֗ים וְאֵ֤ת כָּל־ הָֽעִזִּים֙ הַנְּקֻדֹּ֣ות וְהַטְּלֻאֹ֔ת כֹּ֤ל אֲשֶׁר־ לָבָן֙ בֹּ֔ו וְכָל־ ח֖וּם בַּכְּשָׂבִ֑ים וַיִּתֵּ֖ן בְּיַד־ בָּנָֽיו And he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted and all the she goats that were speckled and spotted and every one that had some white in it and all the brown amon..