헤쎄드
-
[히브리어 원뜻성경(93)] 순조롭게 만나게 하소서 (창세기 24장 12절)히브리어(구약성경) 2022. 9. 14. 17:46
וַיֹּאמַ֓ר יְהוָ֗ה אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם הַקְרֵה־ נָ֥א לְפָנַ֖י הַיֹּ֑ום וַעֲשֵׂה־ חֶ֕סֶד עִ֖ם אֲדֹנִ֥י אַבְרָהָֽם And he said O LORD God of my master Abraham I pray thee send me good speed this day and shew kindness unto my master Abraham 그가 이르되 우리 주인 아브라함의 하나님 여호와여 원하건대 오늘 나에게 순조롭게 만나게 하사 내 주인 아브라함에게 은혜를 베푸시옵소서 (창세기 24장 12절) 아브라함의 종은 주인의 명을 따라 이삭의 아내를 구하기 위해 아브라함의 고향 땅으로 갔습니다. 그는 충성된 사람..
-
[히브리어 원뜻성경(82)] 롯에게 임한 하나님의 세 가지 은혜 (창세기 19장 21절)히브리어(구약성경) 2022. 8. 28. 23:29
וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו הִנֵּה֙ נָשָׂ֣אתִי פָנֶ֔יךָ גַּ֖ם לַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה לְבִלְתִּ֛י הָפְכִּ֥י אֶת־ הָעִ֖יר אֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ And he said unto him See I have accepted thee concerning this thing also that I will not overthrow this city for the which thou hast spoken 그가 그에게 이르되 내가 이 일에도 네 소원을 들었은즉 네가 말하는 그 성읍을 멸하지 아니하리니 (창세기 19장 21절) 소돔과 고모라를 향한 하나님의 심판이 결정되었습니다. 그곳에 머물던 롯은 빨리 벗어나야 했는데요, 무슨 이유인지 ..