사정
-
[히브리어 원뜻성경(191)] 나그네의 사정을 아느니라 (출애굽기 23장 9절)히브리어(구약성경) 2023. 6. 27. 09:04
יְדַעְתֶּם֙ אֶת־ נֶ֣פֶשׁ הַגֵּ֔ר you yourselves know the feelings of a stranger 나그네의 사정을 아느니라 (출애굽기 23장 9절) "벙어리 속은 벙어리가 안다"는 속담이 있습니다. 어떤 사람의 마음은 같은 처지에 있는 사람이 가장 잘 안다는 말인데요, 성경 역시 나그네에 대하여 같은 뜻을 전하고 있습니다. 1. 나그네의 사정 출애굽기 23장 9절에는 나그네를 압제하지 말라고 기록되어 있습니다. 지난 번 글에서도 언급했듯이 과부, 고아 그리고 나그네가 이스라엘 집단 내에서 소외받는 부류였습니다. 특별히 나그네들이 압제를 당한 이유에 대해 명확하게 기록되어 있지는 않지만 시대적 배경을 고려하지 않더라도 항상 무언가 다른 민족은 소외 받기 마련인 ..