부정
-
[히브리어 원뜻성경(232)] 부정한 즉 혼자 살되 진영 밖에서 살지니라 (레위기 13장 46절)히브리어(구약성경) 2024. 5. 27. 10:27
טָמֵ֣א ה֑וּא בָּדָ֣ד יֵשֵׁ֔ב מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה מֹושָׁבֹֽוhe is unclean. He shall live alone; he shall live aoutside the camp. 그가 부정한즉 혼자 살되 진영 밖에서 살지니라 (레위기 13장 46절) 하나님 나라의 거룩을 위해서 부정한 것은 이스라엘 진영 내에 남겨두지 못했습니다. 그것은 피부병에서도 예외가 될 수 없었는데요, 제사장은 각 사람의 피부에 난 것을 판별하여 그것이 나병일 경우 그 사람을 진영 밖으로 쫓아내야 했습니다. 왜냐하면 그는 부정하기 때문이었습니다. 1. 나병레위기 13장에 기록된 나병은 히브리어로 צָרַ֫עַת(발음: 차라아트)입니다. 개역개정에서는 이 단어를 "나병"이라고 번역..
-
[히브리어 원뜻성경(231)] 내가 거룩하니 너희도 몸을 구별하여 거룩하게 하고 (레위기 11장 44절)히브리어(구약성경) 2024. 5. 13. 09:17
וְהִתְקַדִּשְׁתֶּם֙ וִהְיִיתֶ֣ם קְדֹשִׁ֔ים כִּ֥י קָדֹ֖ושׁ אָ֑נִי Consecrate yourselves therefore, and bbe holy, because I am holy.내가 거룩하니 너희도 몸을 구별하여 거룩하게 하고(레위기 11장 44절) 먹어도 되는 것과 먹지 말아야 할 생물에 대해 하나님께서는 규례를 정하십니다. 새김질을 하는 것, 굽이 갈라져 쪽발이 되는 것, 지느러미와 비늘이 있는 것 등이 먹을 수 있었지만 그 이유는 특별히 기록되어 있지 않았습니다. 그러나 하나님께서 그 생물들을 먹지 말라고 하신 이유는 그것들이 "부정"한 것들이기 때문이었는데요, 하나님께서 그들의 백성들에게 진정으로 요구하시는 것은 무엇이었을까요? 1. 새김질,..
-
[히브리어 원뜻성경(229)] 포도주나 독주를 마시지 말라(레위기 10장 9절)히브리어(구약성경) 2024. 4. 18. 08:54
יַ֣יִן וְשֵׁכָ֞ר אַל־תֵּ֣שְׁתְּ Do not drink wine or strong drink 포도주나 독주를 마시지 말라 (레위기 10장 9절) 항상 모세를 통해 자신의 뜻을 전달하셨던 하나님께서 나답과 아비후의 죽음 이후 특별히 아론에게 직접 말씀하십니다. 하나님께서는 제사장들이 회막에 들어올 때 "포도주와 독주"를 마시지 말라고 말씀하시는데요, 이 두 가지 술을 마시는 것이 무슨 문제를 일으키는 것일까요? 1. 포도주와 독주 포도주에 해당하는 히브리어는 יַיִן (발음: 야인)인데 말 그대로 우리가 알고 있는 그 포도주입니다. 이 단어는 성경의 여러 곳에 쓰여졌지만 특히 노아가 홍수 이후 포도주를 마시고 장막 안에서 벌거벗은 상태로 있었을 때에 동일하게 사용되었습니다. 노아..
-
[히브리어 원뜻성경(186)] 돌로 제단을 쌓거든 다듬은 돌로 쌓지 말라(출애굽기 20장 25절)히브리어(구약성경) 2023. 5. 31. 09:38
וְאִם־ מִזְבַּ֤ח אֲבָנִים֙ תַּֽעֲשֶׂה־ לִּ֔י לֹֽא־ תִבְנֶ֥ה אֶתְהֶ֖ן גָּזִ֑ית if you make an altar of stone for Me, you shall not build it of cut stones 네가 내게 돌로 제단을 쌓거든 다듬은 돌로 쌓지 말라 (출애굽기 20장 25절) 십계명에 이어 하나님께서는 이스라엘 백성들이 지켜야 할 법규들을 말씀하십니다. 첫번째는 제단에 관한 것이었는데요, 제단을 만들 때는 흙을 사용하여 만드는데 만약 돌을 사용하여 쌓는다면 돌을 다듬지 말아야 했습니다. 1. 나를 비겨서 신상을 만들지 말고 제단에 대한 법을 언급하기에 앞서 하나님께서는 우상을 만들지 말 것을 말씀하십니다. 다양한 재료로 우상을 ..