버레시트
-
[히브리어 원뜻성경(1)] 태초에 - 시간의 시작과 영원하신 창조자(창세기 1장 1절)히브리어(구약성경) 2022. 3. 30. 09:42
בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃ In the beginning God created the heavens and the earth 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 (창세기 1장 1절) 1. 시간의 시작 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 בְּרֵאשִׁ֖ית bə-rê-šîṯ (베레시트) 우리가 히브리어를 사용하는 사람들이고 어느 날 책 한 권을 발견했다고 생각해 봅시다. 그 책은 아주 오래되어 보이지만 분명히 내가 사용하는 언어로 기록되어 있습니다. 그리고 많은 글들이 적혀 있었는데 가장 먼저 기록된 단어는 "태초에"입니다. 그 단어를 마주하면서 문득 이런 생각이 듭니다. '우리의 세상에서 사용되는 시간이 바로 ..