두려워하다
-
그러나 산파들은 하나님을 두려워하였으므로, 이집트 왕이 그들에게 명령한 대로 하지 않고, 남자 아이들을 살려 두었다(출애굽기 1장 17절)엄마와말씀한구절 2024. 8. 19. 17:23
“너희는 히브리 여인이 아이 낳는 것을 도와줄 때에, 잘 살펴서, 낳은 아기가 아들이거든 죽이고, 딸이거든 살려 두어라.” 그러나 산파들은 하나님을 두려워하였으므로, 이집트 왕이 그들에게 명령한 대로 하지 않고, 남자 아이들을 살려 두었다 (출애굽기 1장 16-17절) 요셉이 이집트의 총리가 된 후 많은 시간이 흘렀습니다. 그 사이에 야곱의 가족들은 엄청 많아졌고 이집트 백성들은 그들이 자신들을 위협할까봐 두려웠어요. 그래서 이집트의 왕은 더이상 야곱의 가족들, 곧 이스라엘 백성들이 더 이상 많아지지 않도록 산파들을 불러 남자 아이가 태어나면 모두 죽이라고 했습니다. 그러나 산파들은 하나님을 경외했어요. 그래서 그 어떤 아이도 죽이지 않았습니다. 그들은 하나님께서 모든 생명을 귀하게 여기신다는 것을 알고..
-
[히브리어 원뜻성경(181)] 이드로의 조언 - 네가 하는 것이 옳지 못하도다 (출애굽기 18장 17절)히브리어(구약성경) 2023. 5. 2. 09:04
לֹא־ טֹוב֙ הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה The thing that you are doing is not good. 네가 하는 것이 옳지 못하도다 (출애굽기 18장 17절) 모세의 장인인 이드로는 모세와 이스라엘에 대한 소식을 듣고 십보라와 모세의 두 아들을 데리고 그를 찾아 왔습니다. 모세는 그의 장인에게 지난 날에 있었던 모든 일, 곧 고난과 여호와의 구원에 대한 일을 자세히 설명해 주었고 이드로는 모든 일을 듣고 그 큰 일을 행하신 하나님을 찬양했습니다. 그는 미디안 제사장이었음에도 불구하고 하나님께서는 위대하시고 "좋은" 분임을 고백했습니다. 1. 이제 내가 알았도다 이드로는 그 이전에도 모세를 통해 여호와 하나님에 대해 들었을 것입니다. 그러나 그는 더 이..
-
[히브리어 원뜻성경(155)] 그 산파들은 하나님을 경외하였으므로(출애굽기 1장 21절)히브리어(구약성경) 2023. 2. 2. 10:18
יָֽרְא֥וּ הַֽמְיַלְּדֹ֖ת אֶת־ הָאֱלֹהִ֑ים the midwives feared God (출애굽기 1장 21절) 요셉이 죽고 요셉을 모르는 애굽의 왕이 등장했습니다. 요셉이 애굽을 큰 환난에서 구한 것도 모른 채 이 왕은 이스라엘 백성들의 많은 수효를 보고 두려움에 압제하기 시작합니다. 그들에게 많은 노역을 부과한 것으로 그들의 번성함을 막을 수 없자 이 왕은 산파들을 시켜 남자 아기들이 태어나면 죽이도록 명령했습니다. 1. 해산을 도울 때에 그 자리를 살펴서 애굽 왕은 산파들에게 해산을 도울 때에 "그 자리를 살피라"고 말했습니다(출 1:16). "자리를 살피다"는 말은 히브리어로 וּרְאִיתֶ֖ן עַל־ הָאָבְנָ֑יִם(발음: 브르이텐 알 하아브나임)인데 "..