46절
-
[히브리어 원뜻성경(232)] 부정한 즉 혼자 살되 진영 밖에서 살지니라 (레위기 13장 46절)히브리어(구약성경) 2024. 5. 27. 10:27
טָמֵ֣א ה֑וּא בָּדָ֣ד יֵשֵׁ֔ב מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה מֹושָׁבֹֽוhe is unclean. He shall live alone; he shall live aoutside the camp. 그가 부정한즉 혼자 살되 진영 밖에서 살지니라 (레위기 13장 46절) 하나님 나라의 거룩을 위해서 부정한 것은 이스라엘 진영 내에 남겨두지 못했습니다. 그것은 피부병에서도 예외가 될 수 없었는데요, 제사장은 각 사람의 피부에 난 것을 판별하여 그것이 나병일 경우 그 사람을 진영 밖으로 쫓아내야 했습니다. 왜냐하면 그는 부정하기 때문이었습니다. 1. 나병레위기 13장에 기록된 나병은 히브리어로 צָרַ֫עַת(발음: 차라아트)입니다. 개역개정에서는 이 단어를 "나병"이라고 번역..