위에서
-
[히브리어 원뜻성경(221)] 화목제 - 불 위에 있는 나무 위의 번제물 위에서(레위기 3장 5절)히브리어(구약성경) 2024. 3. 5. 09:14
עַל־ הָ֣עֹלָ֔ה אֲשֶׁ֥ר עַל־ הָעֵצִ֖ים אֲשֶׁ֣ר עַל־ הָאֵ֑שׁ on the burnt offering, which is on the wood that is on the fire 불 위에 있는 나무 위의 번제물 위에서 (레위기 3장 5절) 화목제는 번제와 제사의 방식이 상당히 유사합니다. 그리고 성경 전체적으로 번제와 화목제는 상당히 자주 함께 언급되는데요, 화목제는 번제와 어떤 관련이 있을까요? 1. 화목제의 의미 화목제는 히브리어로 שְׁלָמִ֖ים(발음: 쉘라밈)입니다. 이 단어는 שֶׁלֶם(발음: 쉘렘)의 복수형인데 "동맹 또는 우정을 위한 희생", "화목제" 등의 의미를 가지고 있습니다. 이 שְׁלָמִ֖ים(발음: 쉘라밈)는 일반적으로 하나님과의 ..