셋째날
-
[히브리어 원뜻성경(9)] 첫재, 둘째, 셋째 - 창조된 순서의 의미 (창세기 1장 13절)히브리어(구약성경) 2022. 4. 11. 10:15
וַֽיְהִי־ עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־ בֹ֖קֶר יֹ֥ום שְׁלִישִֽׁי And the evening and the morning were the third day 저녁이 되고 아침이 되니 이는 셋째 날이니라 (창세기 1장 13절) 1. 첫째, 둘째, 셋째날 יֹ֥ום אֶחָֽד (발음: 욤 에하드) 첫째 날 יֹ֥ום שֵׁנִֽי (발음: 욤 쉐니) 둘째 날 יֹ֥ום שְׁלִישִֽׁי (발음: 욤 쉘로쉬) 셋째 날 히브리어 숫자는 여타 언어와 마찬가지로 기수와 서수로 구분됩니다. 숫자 1 또는 한 명을 나타낼 때는 기수를, 첫 번째 / 두번 째 등 순서를 나타낼 때는 서수를 사용합니다. 천지창조와 관련하여 성경은 첫째, 둘째, 셋째 등 서수로 표현하고 있는데요, 예전에 한 ..